Diccionari anglès-català: «aventura arriscada»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «aventura arriscada»

català → anglès (1 resultat)

aventura arriscada f 

  1. escapade | risky venture | dangerous undertaking
Exemples d’ús (fonts externes)
Bold and perilous adventure that will cost him life. Una aventura arriscada i perillosa que li costarà la vida.
Font: Covost2
Until the late nineties, entering the church of Sant Vicenç d’Estamariu was a risky affair. Fins als anys noranta, entrar dins l’església de Sant Vicenç d’Estamariu era una aventura arriscada.
Font: MaCoCu
It was a risky adventure. Va ser una aventura arriscada.
Font: NLLB
What was a risky venture on the part of the director. Això va ser una aventura arriscada per part del director.
Font: AINA
The venture—risky and, above all, of uncertain profit—did not present great attractions. L’aventura, arriscada i, sobretot, de guany incert, no presentava grans atractius.
Font: NLLB
Go on a risky adventure to figure out the mystery of the enchanted box! 1 Anar en una aventura arriscada per resoldre el misteri de la caixa encantada! 1
Font: HPLT
The point is that the risky venture was ultimately successful (in fact, it was extremely successful!). La qüestió és que l’aventura arriscada va tenir finalment èxit (de fet, va tenir un èxit enorme).
Font: AINA
Mr James stressed that making a television programme out of such a popular series of novels was a risky venture, though. El Sr. James va subratllar que fer un programa de televisió a partir d’una sèrie de novel·les tan popular era una aventura arriscada.
Font: AINA
This is the riskiest expansion strategy. És l’estratègia d’expansió més arriscada.
Font: MaCoCu
And this risky position leads to frustration. I aquesta posició arriscada aboca a la frustració.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0